
Bei der Literatur- und Kunstweltreise geht es darum Bücher, Texte jeder Art oder Kunst aus einem Land, also von Autor*innen dieses Landes oder über dieses Land zu lesen und zu sehen
Die Reise begann im Jänner 2017. Wie lange sie dauern wird ? Keine Ahnung, so lange wie es mir Freude macht und das kann ziemlich lange sein.
Es gibt hier eine Karte auf der die lese-bereisten Länder in Farbe zu sehen sind und eine alphabetische Liste aller 196 Länder der Welt mit den Romanen, Berichten, Artikel die ich dazu gelesen habe sowie der Kunstausstellungen, die ich besucht habe.
Südamerika und Afrika sehen hier noch recht leer aus. Wobei ich sehr viele Autoren aus diesen Weltgegenden gelesen habe, nur eben vor 2017
Auf der Karte fehlen wegen der zu kleinen Darstellung:
- die Malediven, bestehend aus mehreren Atollen und 1196 Inseln im Indischen Ozean südwestlich von Sri Lanka.
- Der Vatikan
- Curacao, das zu den Niederlanden gehört
- Malaysia
- Kamerun
ALLE LÄNDER
- Afghanistan
Khaled Hosseini „Tausend strahlende Sonnen“ - Ägypten
- Albanien
- Algerien
Assia Djebar „Nirgendwo im Haus meines Vaters“ - Andorra
- Angola
- Antigua und Barbuda (Am)
- Äquatorialguinea
- Argentinien
- Armenien
- Aserbaidschan
Akram Aylisli „Steinträume“ - Äthiopien
Francesca Melandri „Alle außer mir“ - Australien
- Bahamas (Am)
- Bahrain
- Bangladesh (As)
- Barbados (AM)
- Belgien
- Belize
- Benin
Zora Neale Hurston „Barracoon“ - Bhutan
- Bolivien
- Bosnien – Herzegowina
- Botswana
- Brasilien
- Brunei (As)
- Bulgarien
- Burkina Faso –
Maler Suleimane Barry - Burundi –
Nora Bossong „Schutzzone“
Scholastique Mukasonga „Un si beau diplôme“ - Chile
- China
Cixin Liu „Die drei Sonnen“
Xiaolu Guo – „Es war einmal im Fernen Osten“
- Cookinseln (Staat, assoziiert mit Neuseeland)
- Costa Rica
- Cote D´Ivoire (Elfenbeinküste) Marguerite Abouet, Clément Oubrerie “ Aya de Yopougon I
- Dänemark (Grönland, Faröer)
Michael Stavaric „Fremdes Licht“ (Grönland)
Erica Ferencik „Das Lied vom Ende der Welt“ (Grönland) - Deutschland
Volker Klüpfel/Michael Kobr „Milchgeld“ - Dominica
- Dominikanische Republik
- Dschibuti (Afr.)
- Ecuador
- El Salvador
- Eritrea
- Estland
- Fidschi (Australien)
- Finnland
- Frankreich (Fr. Guayana)
Georges Simenon „Le chat“ - Gabun
- Gambia
- Georgien (mit Abchasien, Südossetien)
- Ghana
Hadija Haruna-Oelker „Die Schönheit der Differenz“.
Malerei aus Ghana - Grenada (Am)
- Griechenland
- Guatemala
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Guyana (Am)
- Haiti
- Honduras
- Indien (Kaschmir)
- Indonesien
- Irak
- Iran
Shirin Ebadi „Mein Iran“ - Irland
Danielle McLaughlin „Dinosaurier auf anderen Planeten“ - Island
Arnaldur Indridason – „Tödliche Intrige“ - Israel
Lizzie Doron „Who the fuck is Kafka ?“
Lizzie Doron „Das Schweigen meiner Mutter“
Joshua Sobol „Der große Wind der Zeit“ - Italien
- Jamaika (Am)
- Japan
Kanae Minato „Geständnisse“
Kazuo Ishiguro „Als wir Waisen waren“
- Jemen
Noujoud Ali „Moi Noujoud, 10 ans, divorcée“ - Jordanien
- Kambodscha
- Kamerun
Jean David Nkot – Bilder - Kanada
Margaret Atwood „Die Unmöglichkeit der Nähe“
Naomi Fontaine „Manikametish, Petite Marguerite“(die kl. Schule der gr. Hoffnungen) - Kap Verde
- Kasachstan
Ulla Lachauer „Ritas Leute „ - Katar
- Kenia
Yvonne Adhiambo Owuor – „Der Ort, an dem die Reise endet“ - Kirgistan
Tschingis Aitmatov – Kindheit in Kirgisien. - Kiribati (Polynesien, Mikronesien)
- Kolumbien
- Komoren (zwischen Mosambik und Madagascar)
- Kongo (Kinshasa)
- Kongo (Brazzaville)
Alain Mabanckou „Die Lichter von Pointe Noire“ - Nordkorea
- Südkorea .
Han Kang „Die Vegetarierin“ - Kosovo
- Kroatien
- Kuba
- Kuwait
- Laos
- Lesotho
- Lettland
- Libanon
- Liberia
- Libyen
- Liechtenstein
- Litauen
Jurga Ivanauskaité „Placebo“ - Luxemburg
- Madagascar
- Malawi
- Malaysia
Tash Aw „Wir, die Überlebenden“
- Malediven
Erich Follath – „jenseits aller Grenzen“ - Mali
- Malta
- Marokko
Leila Slimani „Sex und Lügen“ - Marschalliseln (Mikronesien)
- Mauretanien
- Mauritius
- Mexiko
Katalog Mayaausstellung - Moldau
Liliana Korobca „der erste Horizont meines Lebens“ - Monaco
- Mongolei
- Montenegro
- Mosambik
Mia Couto „Imani“ - Myanmar (Burma)
Bernd Schiller „Gute Geister im Land der goldenen Pagode“ - Namibia
- Nauru
- Nepal
Nepal – Austellungskatalog „Nepalesische Kunst“ - Neuseeland
Keri Hulme „Unter dem Tagmond“ - Nicaragua
- Niederlande
Curaçao Stefan Brijs „Taxi Curaçao “ - Niger
- Nigeria Chimamanda Ngozi Adichie „Mehr Feminismus „
Chimamanda Ngozi Adichie „Die Hälfte der Sonne“
Akwaeke Emezi „Süsswasser“
Femi Kayode „Light Seekers“
- Niue (Südpazifik, assoziert mit Neuseeland)
- Nordmazedonien
- Norwegen Monica Kristensen „Amundsens letzte Reise“
- Oman
- Österreich
Josef Peter Ortner „Bist du jetzt ein Donaufisch ?“
Xenia Hausner – die erste, die zweite, die dritte - Ost-Timor
- Pakistan
- Palau (Pazifik)
- Panamá
- Papua-Neuguinea
- Paraguay
- Peru
- Philippinen
- Polen
Tom Segev „David Ben Gurion“ - Portugal
Luis Sellano „Portugiesisches Erbe“
- Ruanda Scholastique Mukasonga „Un si beau diplôme“
- Rumänien
Dana Grigorcea „Die nicht sterben“
- Russland
Lena Gorelik – „Die Listensammlerin“ - Salomonen (Melanesien)
- Sambia
- Samoa (Polynesien)
- San Marino
- Sao Tomé e Principe (Golf von Guinea)
- Saudi- Arabien
Rana Ahmad – „Frauen dürfen hier nicht träumen“ - Schottland
Malachy Tallack „Das Tal in der Mitte der Welt“ - Schweden
Hakan Nesser „Die Fliege und die Ewigkeit“
Johannes Anyuru „Sie werden in den Tränen ihrer Mütter ertrinken“ - Schweiz
Angelika Overath – „Alle Farben des Schnees“ - Senegal
- Serbien
- Seychellen (Afrika)
- Sierra Leone
- Simbabwe
- Singapur
- Slowakei
- Slowenien
- Somalia
- Spanien
Kanaren – Juli Zeh „Neujahr“ - Sri Lanka
Michael Ondaatje „Katzentisch“ - St. Kitts and Nevis (Kleine Antillen)
- St. Lucia (Karibik)
- St. Vinzent und die Grenadinen (Karibik)
- Südafrika
Olive Schreiner „Die Geschichte einer afrikanischen Farm“ - Sudan
- Südsudan
- Surinam
- Swasiland
- Syrien
- Tadschikistan
- Taiwan
- Tanzanía Abdulrazak Gurnah „das verlorene Paradies“
- Thailand
- Tibet
Aljoscha Long und Ronald Schweppe „Der Kaufmann und der Rinpoche“ - Togo Malerin Atsoupé
- Tonga (Pazifik)
- Trinidad und Tobago
V.S Naipaul – „Herr und Sklave“ - Tchad
- Tschechien
Lenka Hornakova-Civade „Das weiße Feld“ - Tunesien
- Türkei
Asli Erdogan „Nicht einmal das Schweigen gehört uns noch“
Murat Isik – „Das Licht im Land meines Vaters“ - Tuvalu (Pazifik)
- Uganda
- Ukraine
- Ungarn
Imre Kertesz „Schritt für Schritt - Uruguay
- Usbekistan
- Vanuatu (Pazifik)
- Vatikan
Robert Harris „Konklave“ - Venezuela
- Vereinigte Arabische Emirate
Dubai- Nava Ebrahimi „Das Paradies meines Nachbarn“ - United Kingdom (Cayman, )
Großbritannien – Ruth Rendell „Die Unschuld des Wassers“
Großbritannien – Anne Perry „Des anderen Feind“ - U.S.A
H.P Lovecraft „Der Fall Charles Dexter Ward“
John Irving – „Gottes Werk und Teufels Beitrag“
Stewart O`Nan „Letzte Nacht“ - Vietnam
- Weißrussland
- Westsahara (??)
- Zentralafrikanische Republik
- Zypern
DIE STATIONEN
1. Österreich – Josef Peter Ortner „Bist du jetzt ein Donaufisch ?“
2. Nigeria – Chimamanda Ngozi Adichie „Mehr Feminismus „
3. Portugal – Luis Sellano „Portugiesisches Erbe“
4. Deutschland – Volker Klüpfel/Michael Kobr „Milchgeld“
5. Sri Lanka – Michael Ondaatje „Katzentisch“
6. Nigeria 2 (Biafra) – Chimamanda Ngozi Adichie „Die Hälfte der Sonne“
7. Schweden – Hakan Nesser „Die Fliege und die Ewigkeit“
8. Curaçao (Niederlande) – Stefan Brijs „Taxi Curaçao „
9. Iran – Shirin Ebadi „Mein Iran“
10. Türkei – Asli Erdogan „Nicht einmal das Schweigen gehört uns noch“
11. Israel – Lizzie Doron „Who the fuck is Kafka ?“
12. Litauen – Jurga Ivanauskaité „Placebo“
13. Japan – Kanae Minato „Geständnisse“
14. Ungarn – Imre Kertesz „Schritt für Schritt
15. Afghanistan – Khaled Hosseini „Tausend strahlende Sonnen“
16. Großbritannien – Ruth Rendell „Die Unschuld des Wassers“
17. Frankreich – Georges Simenon „Le chat“
18. Israel 2 – Lizzie Doron „Das Schweigen meiner Mutter“
19. USA – H.P Lovecraft „Der Fall Charles Dexter Ward“
20. Myanmar – Bernd Schiller „Gute Geister im Land der goldenen Pagode“
21. Volksrepublik China – Cixin Liu „Die drei Sonnen“
22. USA 2 – John Irving – „Gottes Werk und Teufels Beitrag“
23. Aserbaidschan – (Europa) Akram Aylisli „Steinträume“
24. Tschechien – Lenka Hornakova-Civade „Das weiße Feld“
25. Japan 2 – Kazuo Ishiguro „Als wir Waisen waren“
26. Kasachstan – Ulla Lachauer „Ritas Leute “
27. USA 3 – Stewart O`Nan „Letzte Nacht“
28. Großbritannien 2 – Anne Perry „Des anderen Feind“
29. Kirgisien – Tschingis Aitmatov – Kindheit in Kirgisien
30. Türkei 2 – Murat Isik – „Das Licht im Land meines Vaters“
31. Saudi Arabien – Rana Ahmad – „Frauen dürfen hier nicht träumen“
32. Trinidad und Tobago – V.S Naipaul – „Herr und Sklave“
33. Schweiz – Angelika Overath – „Alle Farben des Schnees“
34. Malediven – Erich Follath – „jenseits aller Grenzen“
35. Island – Arnaldur Indridason – „Tödliche Intrige“
36. Russland – Lena Gorelik – „Die Listensammlerin“
37. China 2 – Xiaolu Guo – „Es war einmal im Fernen Osten“
38. Kongo (Brazzaville) Alain Mabanckou „Die Lichter von Pointe Noire“
39. Kenia – Yvonne Adhiambo Owuor – „Der Ort, an dem die Reise endet“
40. Marokko – Leila Slimani „Sex und Lügen“
41. Jemen – Noujoud Ali „Moi Noujoud, 10 ans, divorcée“
42. Kanada – Margaret Atwood „Die Unmöglichkeit der Nähe“
43. Polen – Tom Segev „David Ben Gurion“
44. Algerien – Assia Djebar „Nirgendwo im Haus meines Vaters“
45. Nepal – Austellungskatalog „Nepalesische Kunst“
46. Nigeria 3 – Akwaeke Emezi „Süsswasser“
47. Mozambik Mia Couto „Imani“
48. Vatikan – Robert Harris „Konklave“
49. Dänemark (Grönland) Michael Stavaric „Fremdes Licht“
50. Benin Zora Neale Hurston „Barracoon“
51. Spanien – Juli Zeh „Neujahr“
52. VAE – Dubai- Nava Ebrahimi „Das Paradies meines Nachbarn“
53. Südkorea – Han Kang „Die Vegetarierin“
54. Moldau – Liliana Korobca „der erste Horizont meines Lebens“
55. México – Katalog Mayaausstellung
56. Neuseeland – Keri Hulme „Unter dem Tagmond“
57. Südafrika – Olive Schreiner „Die Geschichte einer afrikanischen Farm“
58. Tibet – Aljoscha Long und Ronald Schweppe „Der Kaufmann und der Rinpoche“
59. Äthiopien Francesca Melandri „Alle außer mir“
60. Österreich 2 – Xenia Hausner – die erste, die zweite, die dritte
61. Rumänien Dana Grigorcea „Die nicht sterben“
62. Irland Danielle McLaughlin „Dinosaurier auf anderen Planeten“
63. Kanada 2 Naomi Fontaine „Manikametish, Petite Marguerite“(die kleine Schule der großen Hoffnungen)
64. Schweden 2 Johannes Anyuru „Sie werden in den Tränen ihrer Mütter ertrinken“
65. Israel 3 – Joshua Sobol „Der große Wind der Zeit“
66. Schottland Malachy Mallack „Das Tal in der Mitte der Welt“
67 Tanzanía Abdulrazak Gurnah „Das verlorene Paradies“
68 Norwegen Monica Kristensen „Amundsens letzte Reise“
69 Ghana Hadija Haruna-Oelker „Die Schönheit der Differenz“
70 Nigeria 4 Femi Kayode „Light Seekers“
71 Grönland 2 Erica Ferencik „Das Lied vom Ende der Welt“
72 Burundi Nora Bossong „Schutzzone“
74 Togo Atsoupé, Malerin aus Togo
75 Burkina Fassó Souleimane Barry, Maler
76 Côte d`Ivoire (Elfenbeinküste) Marguerite Abouet, Clément Oubrerie “ Aya de Yopougon I
77.Rwanda-Burundi: Scholastique Mukasonga „Un si beau diplôme“
78 Malaysia Tash Aw „Wir, die Überlebenden“
79 Kamerun – Jean David Nkot – Bilder
Aktualisiert am 19.2.2023