Angepasste arabische Schriftzeichen ?

Auf Märkten findet sich immer wieder Interessantes. Das linke Schriftzeichen – finde ich – erinnert schon ziemlich intensiv an einen smiley, eher als an ein arabisches Schriftzeichen.

 

20 Gedanken zu “Angepasste arabische Schriftzeichen ?

    1. Richtig, richtig! Das gute alte Tā‘ sieht nur aus wie ein Smiley, ist mit diesem aber nicht verwandt.
      Gleiches gilt übrigens auch für unser „Ü“. Auch das lateinische Alphabet ist älter als die Smileys, weshalb man solche auf römischen Grabsteinen vergeblich suchen wird.
      ABER: Zeitungen mit Fotos und Cartoons drin haben die Araber schon und natürlich auch bewegte Bilder in Film und Fernsehen. Simleys bereiten – glaub‘ ich – den meisten von ihnen kein Kopfzerbrechen.

      Gefällt 2 Personen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s